Purpose
This website is dedicated exclusively to presenting the café, restaurant and wine bar Le Jardin by Château Jasson, and to online table booking (hereinafter the "Site").
Publisher
UN MOMENT CHEZ (hereinafter "Le Jardin by Château Jasson"), a simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of €5,000.
Registered office: 461 Avenue Saint-Basile, 06250 Mougins, France.
Registered with the Cannes Trade and Companies Register under no. 890 431 836.
EU VAT number: FR07890431836.
Holder of a category 4 licence issued by the municipality of Mougins on 4 October 2024.
Publication and editorial director
Mr Richard TZIPINE, in his capacity as President of UN MOMENT CHEZ.
Contact
Email: contact@lejardinbyjasson.com
Phone: +33 (0)9 81 86 69 75
Hosting
Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA — vercel.com
Intellectual property
The Site as a whole, and each of its components (including texts, diagrams, site structure, software, animations, images, photographs, illustrations, videos, graphic or editorial representations, logos, etc.), are works protected by the French Intellectual Property Code and by any other applicable international legislation.
Le Jardin by Château Jasson alone is entitled (directly or through licences or authorisations) to use the components of the Site, its domain names, trademarks, designs, etc., as well as the images and editorial content reproduced on it.
Any use of all or part of the Site, in particular by downloading, reproduction, transmission, representation or distribution for purposes other than personal, private and non-commercial consultation and use by the visitor, is strictly prohibited. Any breach of these provisions exposes its author to the penalties provided for by the Intellectual Property Code, in particular for copyright and trademark infringement, and by the Civil Code with regard to civil liability.
Creating any hyperlink to any of the pages or components of the Site is prohibited without the prior written authorisation of Le Jardin by Château Jasson, which may be revoked at any time. Content, websites or other media linking to the Site or any of its components are not under the control of Le Jardin by Château Jasson, which accordingly declines all responsibility (including editorial) for access to such sites and their content.
Availability of the Site
Le Jardin by Château Jasson endeavours, as far as possible, to keep the Site permanently accessible, but is under no obligation to do so. Access to the Site may therefore be interrupted, in particular for maintenance or updates, or for any other reason, notably technical or editorial, without prior notice to visitors, and Le Jardin by Château Jasson cannot be held liable for the consequences of such interruptions towards visitors or any third party.
Furthermore, Le Jardin by Château Jasson cannot be held liable if visitors are unable to access all or part of the Site due to any technical fault or problem, including but not limited to:
- a failure and/or congestion of the Internet network;
- a failure of Internet service providers;
- human or electrical error;
- any malicious intervention;
- any software or hardware malfunction;
- an event of force majeure.
Liability
Le Jardin by Château Jasson makes every effort to ensure that the information published on the Site is accurate and up to date, and reserves the right to change its content at any time without notice.
However, Le Jardin by Château Jasson cannot guarantee the accuracy, precision or completeness of the information made available on the Site, which constitutes neither a guarantee nor a commitment towards the visitor. In particular, it cannot be held liable for:
- any imprecision, inaccuracy or omission in such information;
- any damage resulting from a third-party computer intrusion that has altered such information;
- more generally, any direct or indirect damage, whatever its causes, origins, nature and consequences, arising from access to (or inability to access) the Site, its content, its use and/or reliance on any information obtained from it.
Bloctel
In accordance with Article L223-2 of the French Consumer Code, customers are informed of their right to register free of charge on the telephone canvassing opposition list, under the conditions set out in Articles L223-1 et seq. of the Consumer Code, on the website run by the body appointed by the public authorities: www.bloctel.gouv.fr.
Privacy policy
Read our privacy policy.
Mediation
In the event of a dispute between the professional and the consumer, both parties will seek an amicable solution.
Failing an amicable agreement, and in accordance with Articles L612-1, L616-1 and R616-1 of the French Consumer Code, the consumer may refer the matter free of charge to the consumer mediator the professional belongs to, namely the Association des Médiateurs Européens (AME CONSO), within one year of the written complaint sent to the professional.
The mediator can be contacted:
- by completing the form on the AME CONSO website: www.mediationconso-ame.com;
- or by post to AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris, France.